暴雨轟炸巨濟玉浦商圈 商戶形容人間煉獄

韓國慶尚南道巨濟市玉浦洞商圈8月18日遭暴雨重創，多間商鋪水浸，有商戶形容災情如人間煉獄。

在當地經營照相館逾四十年的李某（73歲）表示，夜裡雨勢很大，其後積水倒灌至膝蓋以上高度，泥水湧入店內，館內物品全部泡水，他直言經營照相館多年從未遇過這種水災，店鋪完全成了煉獄，不知從何收拾。

在附近建築物地庫經營卡拉OK酒吧的黃某（54歲）同樣損失慘重，雨水與泥水同時湧入，所有設備均沾滿泥漿，他形容根本來不及反應，慨嘆所有設備無一能搶救，對日後生計感到茫然。

根據韓國氣象廳資料，由光復節15日凌晨零時起至17日上午8時，巨濟累積降雨量達805.7毫米，創下紀錄。17日上午巨濟及統營等地仍持續降下時雨量約50至100毫米的極強降雨，慶尚南道各地豪雨不斷。