熊本地震災民互相扶持 印尼實習生感恩社區

熊本地震災民互相扶持 印尼實習生感恩社區

日本熊本縣冰川町龍北東小學的約100名避難者2026年7月30日互相扶持,應對地震帶來的焦慮以及缺水缺糧等日常問題。

周二發生的黎克特制7.1級地震令道路隆起龜裂,多間房屋屋頂部分或完全損毀,鎮內食水及電力仍未恢復。22歲印尼籍技能實習生戴維娜·普特里說:「這是我生平經歷過最強烈的搖晃,非常可怕。」據鎮職員表示,該小學目前有109名避難者。普特里與農場的印尼同事,以及另外兩名在不同農場工作的印尼技能實習生一同棲身於此。

普特里在冰川町一間士多啤梨農場工作已兩年,她說在印尼經歷過小地震,但「從未想像過自己會遇到如此巨大的地震」。地震發生當天她正在休息,回到家中時房內家具倒下,碗碟散落一地。建築物沒有倒塌,她也沒有受傷,她解釋:「沒有水電供應,家中太熱,昨晚我便到小學避難。」她又指避難所設有空調,能舒適進食和睡覺,對此「非常感恩」,「這全靠當地社區的合作和支持」。

普特里利用工作期間學到的日語,向鎮公所職員詢問午餐菜式,獲發一包即食咖喱。她說與一同避難的日本居民相處融洽,偶爾互相幫助,例如交談以忘記地震時的恐懼。不過她仍擔心餘震,偶爾在深夜和清晨感受到震動,她說:「我很害怕會再發生大地震。」並希望可以回家恢復工作。

周四,42歲的葡萄農夫森田敬介與36歲妻子美里,將數盒葡萄送到小學,希望對災民有幫助。夫婦在地震發生時正在收割,送出的葡萄是地震當日店內未能售出的。美里說:「搖晃令我們站不穩,放在車上的葡萄都掉了出來。」她表示雖然10年前熊本地震時也曾經歷,但這次「劇烈得即使抓着東西也無法站穩」。地震停止後她立即接回就讀小學的女兒,見到女兒的臉時不禁落淚。他們家中物品散落一地,空調無法使用,目前睡在車內。森田說:「我希望盡快恢復在屋簷下吃熱飯、在床上睡覺的正常生活。」

留言