在南韓坡州市一座前美軍基地改建的公園內,數十名來自北美和歐洲的韓裔被領養者近日聚集在一起,將自己的陶瓷名牌掛上一面石牆。他們希望,數十年過去後,親生母親或許仍在尋找自己。
2026年6月初,細雨濛濛中,被領養者們將手工繪製的名牌固定在坡州「媽媽的懷抱」(Omma Poom)公園的石牆鐵網上。每個名牌上都刻有被領養者的姓名、出生年份和出生地,顏色則標示被領養的年代——紅色和天藍色代表1970至1980年代外國領養高峰期,白色則代表那些未能與親人團聚便離世的被領養者。
至今已有超過900個名牌懸掛在牆上,如同無法寄出的信箋,默默見證着這場被稱為「全球最大規模被領養者離散」的歷史傷痕。在一眾名牌之間,還夾着一張由匿名父母留下的字條,上面寫着給一名叫「寶拉」的孩子:「你不是孤單一人。你有媽媽和爸爸。對不起,我愛你。」
坡州鄰近南北韓邊境,是南韓對外領養歷史的縮影。1950至1953年韓戰結束後,外國領養始於美軍與韓國女性所生的混血兒童;至1970年代,對象轉為未婚母親或貧困家庭所生的純韓國血統兒童。1980年代高峰期,每年超過6,600名兒童被送往西方國家,當時的首爾軍政府積極推動此政策以減少國內撫養負擔。
「媽媽的懷抱」公園於2025年6月開放,由坡州攝影師李容南(Lee Yong-nam,72歲)與被領養者支援組織「Me & Korea」多年爭取建成。李容南表示,他關注領養議題始於尋找一名可能在美國被領養的黑人韓裔童年朋友。他說:「領養長期不受監管地進行,現在痛苦正在浮現。」
公園山丘上的一座改建美軍建築內設有博物館,收藏了約1,000份被領養者檔案,每份都包含照片、出生日期和寫給親生母親的訊息。其中一位檔案主人是1971年兩歲時被領養到加拿大的Angela Lee-Pack,她在信中寫道:「我每天都想着你,只希望你一切安好。我希望有一天能知道我是誰。」Lee-Pack表示,這是一種隱藏的傷痛,「你會一層一層地把它掩蓋起來」。
南韓政府直至2000年代才優先推動國內領養。對於許多被領養者而言,尋根不僅是為了身分認同,也關乎實際需要——例如了解家族病史。Lee-Pack說:「說實話,我只想知道媽媽是否曾經想起過我。」
💬 留言