港大校長張翔周一(27日)凌晨向港大成員發信,宣布決定於2028年完成十年任期後卸任校長及副校監職務。他透露已就此決定通知校務委員會主席,並提前公布消息,讓大學有充足時間物色下一任領袖。
張翔在信中表示,全球正面對複雜多變的環境,人工智能浪潮正前所未有地改變人類生活,促使他反思大學如何重新定義教育以適應「人機共存」的新環境。他直言「意識到港大需新領袖帶領變革」,期望大學能經過審慎程序選出合適接任人。
張翔回顧任內工作,指港大近年在QS世界大學排名位列全球第11、亞洲第一,科睿唯安最廣獲徵引研究人員數目亦創新高,反映大學科研實力提升。他又提到未來兩年將繼續推動校園及科研發展,包括落成中的「Tech Landmark」創新中心、蒲飛路校園、國際創新中心(GIC),以及位於上海和歐洲的校園項目。
張翔2018年接任港大校長,為首位非本地出生校長,任內推動「HKU100」全球學者招聘計劃,加強AI教育與創新科技。他在2023年曾捲入校政風波,最終在政府介入後平息。張翔期望卸任後重返實驗室專注科研。

留言