美國聯邦法官10月28日裁定,比爾·埃薩利(Bill Essayli)以洛杉磯最高聯邦檢察官身分履職屬違法,並下令禁止他監督兩宗刑事案件,駁回司法部力保其權限的最新舉措。
資深聯邦地區法官J·邁克爾·西布賴特(J. Michael Seabright)在裁決中寫道:「總而言之,埃薩利是以『事實上的』聯邦檢察官身分違法履職。」
西布賴特同時暫緩執行取消資格令,以待政府提出預期的上訴期間暫緩執行申請。
裁決源於司法部以「第一助理聯邦檢察官」名義,讓埃薩利繼續領導該辦公室;西布賴特認為,司法部違法下放權力範圍過大,令埃薩利實際上佔據聯邦檢察官職位。
西布賴特拒絕撤銷兩宗案件被告海梅·埃克托爾·拉米雷斯(Jaime Hector Ramirez)及陳杜英(Tu Anh Tran)的起訴,指兩人未證明構成撤訴所需的重大損害;命令禁止埃薩利參與或監督兩案,包括監督處理案件的律師。
西布賴特去年已裁定埃薩利並非「合法履職」洛杉磯署理聯邦檢察官,但準他以特別檢察官及第一助理聯邦檢察官身分繼續行使權力。
新裁決緊隨第九巡迴上訴法院就內華達州檢察官西加爾·查塔赫(Sigal Chattah)同類安排作出的裁決;該聯邦上訴法院認為,司法部不能僅以不同職銜及賦予全部職權,讓未經參議院確認的官員掌管聯邦檢察官辦公室。
特朗普政府已要求美國最高法院覆核內華達州裁決,主張聯邦法律容許司法部長在職位空缺時下放權力,並任命新的第一助理為署理負責人;最高法院尚未表示是否受理。
司法部試圖以修訂授權回應第九巡迴上訴法院裁決,明確排除保留給聯邦檢察官的某些權力;助理聯邦檢察官亞歷山大·羅賓斯(Alexander Robbins)在10月13日聆訊中向西布賴特陳詞,指修訂授權令埃薩利的權限處於上訴法院所劃界線的容許一方。
西布賴特認為修訂並無實質分別,因該等權力本來就不能下放給埃薩利,並寫道:「在修訂指定令中扣起所提及的三項特定法定權力,實際上甚麼都沒有扣起。」
埃薩利為加州州議會前共和黨議員,來自裏弗賽德;他利用職位充當特朗普最猛烈的法律打手之一,對示威者、社運人士及移民提出刑事指控,同時撤銷涉及政府盟友的案件,並支持挑戰加州跨性別及環境政策的訴訟。
埃薩利於2025年4月宣誓就任臨時聯邦檢察官;在接近該職位120日限期時辭職,時任司法部長帕姆·邦迪(Pam Bondi)任命他為特別檢察官並指定為第一助理,試圖讓他出任署理聯邦檢察官。
西布賴特去年已駁回該安排,但最初準他以其他職務監督檢控,其後第九巡迴上訴法院的裁決削弱了這一安排。
西布賴特指出,截至10月28日裁決,特朗普仍未提名任何人出任加州中區聯邦檢察官。
羅賓斯在10月13日聆訊中表示,政府將就任何取消資格裁決提出上訴,並警告若命令在沒有暫緩執行的情況下生效,將帶來「混亂的實際後果」。
根據西布賴特接納的時間表,檢方在裁決後有五個工作日申請上訴期間暫緩執行;若他駁回申請,取消資格令將在一周後生效,仍須受他或上訴法院進一步命令約束。

留言